Monthly Archives: January 2016

Holidays _story of 3 tea gardens

Holidays _story of 3 tea gardens

English subtitled
It was the festive season of 2015. And we traversed through 3 closed tea gardens of Dooars in West Bengal, namely Bagrakote (closed 6 months ago), Madhu (closed a year ago) and Kohinoor (closed a week ago). In this Holidays, people come to visit dooars. We instead visited those people who are surpassing sorrowful holidays itself. This video report goes through a journey from western to eastern dooars… You start from Siliguri towards Alipurduar junction through the picturesque railway route, and you first cross Teesta river to reach Bagrakote Tea Garden, then you cross Torsa river to reach Madhu Tea Estate, and then you cross Kaaljani river, approach further east to reach Kohinoor Tea Garden.

ছুটি : তিনটে চা বাগানের গল্প _Bengali subtitled

২০১৫-এর পুজোর ছুটিতে, যখন সবাই মেতে ওঠেন নানান উত্সবে, বেড়িয়ে পড়েন ভ্রমণে, সেই সময় কেমন আছেন বন্ধ চা বাগানের শ্রমিকরা? কেমন কাটছে তাঁদের উত্সবের দিনগুলো? আসুন যাই একটা সফরে— ডুয়ার্সে তিস্তা নদী পেরিয়ে প্রথমে বাগরাকোট চা বাগান (বন্ধ হয়েছে ৬ মাস আগে), তারপর তোর্সা পেরিয়ে মধু চা বাগান (বন্ধ হয়েছে ১ বছর আগে), এবং সবশেষে আলিপুরদুয়ার পেরিয়ে কোহিনুর চা বাগান (বন্ধ হয়েছে পুজোর এক সপ্তাহ আগে)।

छुट्टी_तीन चियाबगानको कथा_Nepali Subtitled

It was the festive season of 2015. And we traversed through 3 closed tea gardens of Dooars in West Bengal, namely Bagrakote (closed 6 months ago), Madhu (closed a year ago) and Kohinoor (closed a week ago). In this Holidays, people come to visit dooars. We instead visited those people who are surpassing sorrowful holidays itself. This video report goes through a journey from western to eastern dooars… You start from Siliguri towards Alipurduar junction through the picturesque railway route, and you first cross Teesta river to reach Bagrakote Tea Garden, then you cross Torsa river to reach Madhu Tea Estate, and then you cross Kaaljani river, approach further east to reach Kohinoor Tea Garden.